{"id":1976,"date":"2026-11-02T19:56:03","date_gmt":"2026-11-02T18:56:03","guid":{"rendered":"https:\/\/szkodade.pl\/?page_id=1976"},"modified":"2026-11-02T19:56:03","modified_gmt":"2026-11-02T18:56:03","slug":"wypadek-w-niemczech-polskie-tablice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/szkodade.pl\/de\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\/","title":{"rendered":"Wypadek w Niemczech na polskich tablicach \u2013 co zrobi\u0107?"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"szk-pl\" class=\"alignfull\"><style>body .wp-block-post-title{display:none;}#szk-pl{--red:#e73e1c;--red-d:#c73216;--bg:#0c0c0d;--ink:#141416;--txt:#4f4f56;--muted:#7a7a82;--line:#ebe7e4;--soft:#f7f5f3;--wa:#25d366;--ok:#1f8a4c;font-family:'Nunito Sans',Arial,Helvetica,sans-serif;color:var(--ink);line-height:1.65;font-size:17px;}#szk-pl *{box-sizing:border-box;}#szk-pl a{text-decoration:none;}#szk-pl .wrap{max-width:1080px;margin:0 auto!important;padding:0 20px;}#szk-pl section{padding:64px 0;}#szk-pl h1,#szk-pl h2,#szk-pl h3{margin:0;color:var(--ink);font-family:inherit;text-wrap:balance;}#szk-pl h2{font-size:32px;font-weight:900;line-height:1.15;letter-spacing:-.01em;margin-bottom:14px;}#szk-pl h3{font-size:18.5px;font-weight:800;line-height:1.3;margin-bottom:6px;}#szk-pl p{margin:0 0 12px;color:var(--txt);}#szk-pl ul,#szk-pl ol{margin:0;padding:0;list-style:none;}#szk-pl strong{color:var(--ink);}#szk-pl .lead{font-size:18.5px;max-width:760px;}#szk-pl .kick{display:inline-block;font-size:13px;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--red);margin-bottom:10px;}\n#szk-pl .hero{background:var(--bg);color:#fff;padding:56px 0 48px;}#szk-pl .hero h1{color:#fff;font-size:44px;font-weight:900;line-height:1.08;letter-spacing:-.02em;max-width:820px;}#szk-pl .hero h1 span{color:var(--red);}#szk-pl .hero p{color:#cfcfd4;font-size:19px;max-width:720px;margin:18px 0 26px;}#szk-pl .btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;}#szk-pl .btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:15px 22px;border-radius:12px;font-weight:800;font-size:16.5px;line-height:1.2;transition:transform .15s,background .15s;}#szk-pl .btn:hover{transform:translateY(-1px);}#szk-pl .btn-wa{background:var(--wa);color:#08391c;}#szk-pl .btn-red{background:var(--red);color:#fff;}#szk-pl .btn-red:hover{background:var(--red-d);}#szk-pl .btn-ghost{border:2px solid #3a3a40;color:#fff;}#szk-pl .btn-ghost.dark{border-color:var(--line);color:var(--ink);background:#fff;}#szk-pl .trust{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px 22px;margin-top:26px;font-size:15px;color:#b9b9c0;}#szk-pl .trust b{color:#fff;}#szk-pl .sos{margin-top:26px;background:#1c1c1f;border-left:4px solid var(--red);border-radius:10px;padding:12px 16px;font-size:15.5px;color:#e6e6ea;max-width:720px;}#szk-pl .sos b{color:#fff;}\n#szk-pl .tldr{background:var(--soft);border:1px solid var(--line);border-radius:18px;padding:28px 30px;}#szk-pl .tldr li{position:relative;padding-left:30px;margin:10px 0;color:var(--txt);}#szk-pl .tldr li:before{content:\"\u2713\";position:absolute;left:0;top:0;width:20px;height:20px;border-radius:50%;background:var(--ok);color:#fff;font-size:12px;font-weight:900;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:4px;}\n#szk-pl .steps{counter-reset:s;display:grid;gap:14px;margin-top:22px;}#szk-pl .steps li{counter-increment:s;position:relative;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:18px 20px 16px 70px;}#szk-pl .steps li:before{content:counter(s);position:absolute;left:18px;top:18px;width:36px;height:36px;border-radius:10px;background:var(--red);color:#fff;font-weight:900;display:flex;align-items:center;justify-content:center;}#szk-pl .steps p{margin:0;}\n#szk-pl .grid3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px;margin-top:22px;}#szk-pl .grid2{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:16px;margin-top:22px;}#szk-pl .card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:16px;padding:22px;}#szk-pl .card .tag{display:inline-block;font-size:12.5px;font-weight:800;color:var(--red);background:#fdece8;border-radius:999px;padding:3px 10px;margin-bottom:10px;}#szk-pl .card ul li{position:relative;padding-left:18px;margin:6px 0;color:var(--txt);font-size:16px;}#szk-pl .card ul li:before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:11px;width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:var(--red);}#szk-pl .soft{background:var(--soft);}#szk-pl .note{font-size:15px;color:var(--muted);margin-top:14px;}\n#szk-pl table{width:100%;border-collapse:collapse;margin-top:20px;font-size:16px;background:#fff;border-radius:14px;overflow:hidden;border:1px solid var(--line);}#szk-pl th,#szk-pl td{text-align:left;padding:13px 16px;border-bottom:1px solid var(--line);vertical-align:top;color:var(--txt);}#szk-pl th{background:var(--ink);color:#fff;font-weight:800;}#szk-pl td:first-child{font-weight:800;color:var(--ink);width:38%;}#szk-pl td i{color:var(--muted);font-style:normal;font-size:14px;}\n#szk-pl .callout{background:#fff8e6;border:1px solid #f3dfa6;border-radius:14px;padding:18px 20px;margin-top:18px;}#szk-pl .callout p{margin:0;color:#5a4a1e;}\n#szk-pl .glos{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:18px;}#szk-pl .glos div{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:14px 16px;font-size:15.5px;color:var(--txt);}#szk-pl .glos b{display:block;color:var(--ink);font-size:16px;}\n#szk-pl .links{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:18px;}#szk-pl .links a{display:block;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:16px;color:var(--ink);font-weight:800;font-size:16px;line-height:1.35;transition:border-color .15s;}#szk-pl .links a:hover{border-color:var(--red);}#szk-pl .links a span{display:block;font-weight:600;color:var(--muted);font-size:14.5px;margin-top:4px;}\n#szk-pl .flow{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:14px;margin-top:22px;}#szk-pl .flow div{background:#1c1c1f;border-radius:14px;padding:18px;color:#d7d7dc;font-size:15.5px;}#szk-pl .flow b{display:block;color:#fff;font-size:17px;margin-bottom:4px;}#szk-pl .flow em{display:block;color:var(--red);font-style:normal;font-weight:900;font-size:13px;letter-spacing:.08em;margin-bottom:6px;}#szk-pl .dark{background:var(--bg);}#szk-pl .dark h2{color:#fff;}#szk-pl .dark p{color:#c9c9cf;}\n#szk-pl details{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;margin:10px 0;padding:0 20px;}#szk-pl summary{cursor:pointer;font-weight:800;font-size:17px;padding:17px 28px 17px 0;list-style:none;position:relative;color:var(--ink);}#szk-pl summary::-webkit-details-marker{display:none;}#szk-pl summary:after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:12px;font-size:26px;color:var(--red);font-weight:700;}#szk-pl details[open] summary:after{content:\"\u2013\";}#szk-pl details p{padding-bottom:6px;}\n#szk-pl .author{display:flex;gap:20px;align-items:center;background:var(--soft);border:1px solid var(--line);border-radius:18px;padding:22px;}#szk-pl .author img{width:96px;height:96px;border-radius:50%;object-fit:cover;flex:none;}#szk-pl .author p{margin:4px 0 0;font-size:15.5px;}\n#szk-pl .final{text-align:center;}#szk-pl .final .btns{justify-content:center;margin-top:20px;}#szk-pl .disc{font-size:13.5px;color:var(--muted);margin-top:28px;}\n#szk-pl .mbar{display:none;}\n@media(max-width:860px){#szk-pl .grid3,#szk-pl .glos,#szk-pl .links{grid-template-columns:1fr 1fr;}#szk-pl .flow{grid-template-columns:1fr 1fr;}}\n@media(max-width:620px){#szk-pl{font-size:16.5px;}#szk-pl section{padding:44px 0;}#szk-pl .hero{padding:38px 0 34px;}#szk-pl .hero h1{font-size:31px;}#szk-pl .hero p{font-size:17px;}#szk-pl h2{font-size:25px;}#szk-pl .grid3,#szk-pl .grid2,#szk-pl .glos,#szk-pl .links,#szk-pl .flow{grid-template-columns:1fr;}#szk-pl .btn{width:100%;justify-content:center;}#szk-pl .tldr{padding:22px 18px;}#szk-pl .steps li{padding:16px 16px 14px 62px;}#szk-pl th,#szk-pl td{padding:11px 12px;font-size:15px;}#szk-pl .author{flex-direction:column;text-align:center;}#szk-pl .mbar{display:flex;position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:9999;gap:8px;padding:10px 12px calc(10px + env(safe-area-inset-bottom));background:rgba(12,12,13,.96);}#szk-pl .mbar a{flex:1;text-align:center;padding:13px 8px;border-radius:10px;font-weight:800;font-size:15.5px;}#szk-pl .final{padding-bottom:110px;}}\n<\/style>\n\n<section class=\"hero\"><div class=\"wrap\">\n<span class=\"kick\">Auto na polskich tablicach \u00b7 szkoda nie z Twojej winy<\/span>\n<h1>Wypadek w Niemczech na polskich tablicach \u2013 <span>co zrobi\u0107 teraz?<\/span><\/h1>\n<p>Kto\u015b uderzy\u0142 w Twoje auto z polsk\u0105 rejestracj\u0105 na terenie Niemiec? Pomagamy po polsku: dokumentujemy szkod\u0119, sporz\u0105dzamy niezale\u017cn\u0105 ekspertyz\u0119 (Gutachten) i prowadzimy spraw\u0119 dalej \u2013 tak\u017ce wtedy, gdy musisz wraca\u0107 do Polski.<\/p>\n<div class=\"btns\">\n<a class=\"btn btn-wa\" href=\"https:\/\/wa.me\/4917697733667?text=Dzie%C5%84%20dobry%2C%20mia%C5%82em%20wypadek%20w%20Niemczech%20autem%20na%20polskich%20tablicach.%0AMiejsce%20zdarzenia%3A%20%0ASprawca%20znany%20%28tak%2Fnie%29%3A%20%0AGdzie%20jest%20teraz%20auto%20%28Niemcy%2FPolska%29%3A%20%0AZdj%C4%99cia%20wysy%C5%82am%20poni%C5%BCej.\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#x1f4f7; Wy\u015blij zdj\u0119cia przez WhatsApp<\/a>\n<a class=\"btn btn-red\" href=\"tel:+4917697733667\">&#x1f4de; Zadzwo\u0144: +49 176 977 33 667<\/a>\n<a class=\"btn btn-ghost\" href=\"\/zglos-szkode-online\/\">Zg\u0142o\u015b szkod\u0119 online<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"trust\"><span><b>Po polsku<\/b> od pierwszej rozmowy<\/span><span><b>Dipl.-Ing. Adam Spiczak<\/b> \u2013 rzeczoznawca w Niemczech<\/span><span><b>Ekspertyza bezp\u0142atna<\/b> dla poszkodowanego*<\/span><\/div>\n<div class=\"sos\"><b>Kto\u015b jest ranny?<\/b> Najpierw zadzwo\u0144 pod <b>112<\/b> (pogotowie, stra\u017c) \u2013 policja w Niemczech: <b>110<\/b>. Bezpiecze\u0144stwo ludzi jest wa\u017cniejsze ni\u017c dokumentacja auta.<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section><div class=\"wrap\">\n<div class=\"tldr\">\n<h2>Najwa\u017cniejsze w 30 sekund<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Polskie tablice nie odbieraj\u0105 Ci \u017cadnych praw.<\/strong> Za szkod\u0119 niezawinion\u0105 p\u0142aci ubezpieczyciel OC sprawcy, co do zasady wed\u0142ug prawa niemieckiego.<\/li>\n<li><strong>Nie odje\u017cd\u017caj z miejsca zdarzenia<\/strong>, zanim nie wymienicie si\u0119 danymi \u2013 w Niemczech to przest\u0119pstwo (\u00a7 142 StGB).<\/li>\n<li><strong>Najwa\u017cniejsze dowody:<\/strong> numer rejestracyjny sprawcy i du\u017co zdj\u0119\u0107 \u2013 szkody, obu aut, tablic i ca\u0142ego miejsca.<\/li>\n<li><strong>Nie musisz sam zg\u0142asza\u0107 szkody po niemiecku.<\/strong> Zacznij od niezale\u017cnego rzeczoznawcy \u2013 reszt\u0105 zajmiemy si\u0119 razem z Tob\u0105.<\/li>\n<li><strong>Zanim auto wyjedzie do Polski<\/strong> albo trafi do naprawy, napisz do nas \u2013 p\u00f3\u017aniej trudniej udowodni\u0107 zakres szkody.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"soft\"><div class=\"wrap\">\n<span class=\"kick\">Na miejscu zdarzenia<\/span>\n<h2>Kolizja w Niemczech na polskich numerach \u2013 7 krok\u00f3w<\/h2>\n<p class=\"lead\">Lista dla os\u00f3b, kt\u00f3re stoj\u0105 w\u0142a\u015bnie na poboczu, parkingu albo autostradzie. Zr\u00f3b tyle, ile mo\u017cesz \u2013 ka\u017cdy punkt u\u0142atwia p\u00f3\u017aniej odzyskanie pieni\u0119dzy.<\/p>\n<ol class=\"steps\">\n<li><h3>Zabezpiecz siebie i miejsce<\/h3><p>W\u0142\u0105cz \u015bwiat\u0142a awaryjne, za\u0142\u00f3\u017c kamizelk\u0119 odblaskow\u0105, ustaw tr\u00f3jk\u0105t ostrzegawczy. Na autostradzie sta\u0144 za barierk\u0105, nie przy aucie.<\/p><\/li>\n<li><h3>Zosta\u0144 na miejscu<\/h3><p>Nie odje\u017cd\u017caj, dop\u00f3ki nie wymienicie si\u0119 danymi albo nie przyjedzie policja. Dotyczy to te\u017c drobnej st\u0142uczki na parkingu.<\/p><\/li>\n<li><h3>Sfotografuj tablic\u0119 sprawcy<\/h3><p>Numer rejestracyjny to najwa\u017cniejsza informacja \u2013 po nim da si\u0119 ustali\u0107 ubezpieczyciela sprawcy (w Niemczech robi to Zentralruf der Autoversicherer). Je\u015bli mo\u017cesz, spisz te\u017c imi\u0119, nazwisko, adres i nazw\u0119 ubezpieczyciela.<\/p><\/li>\n<li><h3>Zr\u00f3b du\u017co zdj\u0119\u0107<\/h3><p>Szkoda z bliska i z daleka, oba auta w ca\u0142o\u015bci, po\u0142o\u017cenie aut, \u015blady na jezdni, znaki, skrzy\u017cowanie. Lepiej 40 zdj\u0119\u0107 za du\u017co ni\u017c o jedno za ma\u0142o.<\/p><\/li>\n<li><h3>\u015awiadkowie<\/h3><p>Popro\u015b o numer telefonu ka\u017cd\u0105 osob\u0119, kt\u00f3ra widzia\u0142a zdarzenie. Przy spornej winie \u015bwiadek bywa decyduj\u0105cy.<\/p><\/li>\n<li><h3>Policja: 110<\/h3><p>Wezwanie policji jest wskazane, zw\u0142aszcza gdy sprawca nie przyznaje si\u0119 do winy, nie ma dokument\u00f3w, s\u0105 ranni albo masz w\u0105tpliwo\u015bci. Przy drobnej szkodzie nie jest obowi\u0105zkowe. <a href=\"\/czy-trzeba-wzywac-policje-po-wypadku-w-niemczech\/\" style=\"color:var(--red);font-weight:800\">Kiedy wzywa\u0107 policj\u0119 w Niemczech \u2192<\/a><\/p><\/li>\n<li><h3>Nie podpisuj niczego, czego nie rozumiesz<\/h3><p>Mo\u017cesz wype\u0142ni\u0107 europejskie o\u015bwiadczenie o zdarzeniu drogowym (po niemiecku <em>Europ\u00e4ischer Unfallbericht<\/em>) \u2013 ma ten sam uk\u0142ad p\u00f3l w ka\u017cdym j\u0119zyku, wi\u0119c polski formularz pasuje do niemieckiego. Nie podpisuj jednak przyznania winy ani dokumentu, kt\u00f3rego tre\u015bci nie rozumiesz.<\/p><\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section>\n\n<section><div class=\"wrap\">\n<span class=\"kick\">Pieni\u0105dze<\/span>\n<h2>Wypadek w Niemczech a polskie ubezpieczenie \u2013 kto p\u0142aci?<\/h2>\n<p class=\"lead\">To najcz\u0119stsze pytanie kierowc\u00f3w z polsk\u0105 rejestracj\u0105. Kr\u00f3tka odpowied\u017a: je\u015bli winny jest inny kierowca, p\u0142aci <strong>jego<\/strong> ubezpieczyciel OC, a nie Tw\u00f3j.<\/p>\n<div class=\"grid3\">\n<div class=\"card\"><span class=\"tag\">P\u0142aci<\/span><h3>OC sprawcy<\/h3><p>Niemiecki ubezpieczyciel sprawcy pokrywa szkod\u0119 niezawinion\u0105. Prawo, wed\u0142ug kt\u00f3rego liczy si\u0119 odszkodowanie, to co do zasady prawo kraju wypadku \u2013 czyli niemieckie (m.in. \u00a7 249 BGB).<\/p><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"tag\">Nie p\u0142aci<\/span><h3>Twoje polskie OC<\/h3><p>Twoje OC chroni innych przed szkodami, kt\u00f3re Ty wyrz\u0105dzisz. Przy szkodzie niezawinionej nie korzystasz z niego, wi\u0119c co do zasady nie wp\u0142ywa to na Twoje zni\u017cki.<\/p><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"tag\">Mo\u017ce pom\u00f3c<\/span><h3>Assistance i AC<\/h3><p>Sprawd\u017a polis\u0119: assistance cz\u0119sto obejmuje holowanie lub auto zast\u0119pcze za granic\u0105. Z AC zwykle nie trzeba korzysta\u0107, gdy sprawca jest znany i ubezpieczony.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"callout\"><p><strong>Jak zg\u0142osi\u0107 szkod\u0119 \u2013 w Niemczech czy w Polsce?<\/strong> Je\u015bli mieszkasz w Polsce, roszczenie wobec niemieckiego ubezpieczyciela mo\u017cna zwykle prowadzi\u0107 tak\u017ce przez jego przedstawiciela do spraw roszcze\u0144 w Polsce. Ubezpieczyciel ma 3 miesi\u0105ce na uzasadnion\u0105 odpowied\u017a. Obie drogi opisali\u015bmy krok po kroku w artykule <a href=\"\/sprawca-z-niemiec-poszkodowany-polak-odszkodowanie\/\" style=\"color:var(--red-d);font-weight:800\">Sprawca z Niemiec, poszkodowany Polak<\/a>.<\/p><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"soft\"><div class=\"wrap\">\n<span class=\"kick\">Gdzie jest teraz Twoje auto?<\/span>\n<h2>Auto zostaje w Niemczech czy wraca do Polski?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Tego nie wyja\u015bnia prawie \u017caden poradnik, a to tutaj kierowcy z polsk\u0105 rejestracj\u0105 najcz\u0119\u015bciej trac\u0105 pieni\u0105dze: auto wraca do kraju, szkoda nie jest udokumentowana, a ubezpieczyciel kwestionuje zakres naprawy.<\/p>\n<div class=\"grid3\">\n<div class=\"card\"><span class=\"tag\">Sytuacja A<\/span><h3>Auto jezdne, wracasz za chwil\u0119<\/h3><ul><li>Zr\u00f3b komplet zdj\u0119\u0107, zanim ruszysz.<\/li><li>Napisz do nas <strong>przed wyjazdem<\/strong> \u2013 ustalimy, czy ogl\u0119dziny zrobimy jeszcze w Niemczech.<\/li><li>Nie zostawiaj tylko \u201ezdj\u0119\u0107 z telefonu w po\u015bpiechu\u201d jako jedynego dowodu.<\/li><\/ul><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"tag\">Sytuacja B<\/span><h3>Auto niejezdne \u2013 laweta<\/h3><ul><li>Koszty holowania nale\u017c\u0105 co do zasady do szkody.<\/li><li>Holowanie do Polski: sprawd\u017a najpierw assistance w polskiej polisie.<\/li><li>Nie zostawiaj auta tygodniami na p\u0142atnym parkingu \u2013 poszkodowany ma obowi\u0105zek ogranicza\u0107 szkod\u0119 (\u00a7 254 BGB).<\/li><\/ul><\/div>\n<div class=\"card\"><span class=\"tag\">Sytuacja C<\/span><h3>Auto jest ju\u017c w Polsce<\/h3><ul><li>To nie przekre\u015bla roszcze\u0144.<\/li><li><strong>Nie naprawiaj auta<\/strong>, zanim szkoda nie zostanie fachowo udokumentowana.<\/li><li>Wy\u015blij nam zdj\u0119cia i dokumenty \u2013 ocenimy, co da si\u0119 jeszcze zrobi\u0107.<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section><div class=\"wrap\">\n<span class=\"kick\">Naprawa w Polsce<\/span>\n<h2>Naprawa w Polsce a niemieckie stawki<\/h2>\n<p class=\"lead\">Wielu kierowc\u00f3w obawia si\u0119, \u017ce skoro auto naprawi\u0105 w Polsce, dostan\u0105 mniej. Tu liczy si\u0119 przede wszystkim rzetelna ekspertyza.<\/p>\n<div class=\"grid2\">\n<div class=\"card\"><h3>Rozliczenie wed\u0142ug kosztorysu<\/h3><p>Bundesgerichtshof (BGH) w wyroku z 28.01.2025 (VI ZR 300\/24) uzna\u0142, \u017ce poszkodowany, kt\u00f3ry naprawia auto za granic\u0105, mo\u017ce co do zasady nadal rozliczy\u0107 si\u0119 \u201efikcyjnie\u201d \u2013 na podstawie kosztorysu niemieckiego rzeczoznawcy, niezale\u017cnie od ni\u017cszych koszt\u00f3w faktycznej naprawy za granic\u0105.<\/p><\/div>\n<div class=\"card\"><h3>Netto czy brutto?<\/h3><p>Przy rozliczeniu wed\u0142ug kosztorysu (bez faktury) wyp\u0142ata nast\u0119puje zwykle bez VAT. Je\u015bli naprawisz auto i przedstawisz faktur\u0119, VAT mo\u017ce by\u0107 zwr\u00f3cony w faktycznie zap\u0142aconej wysoko\u015bci. Co si\u0119 bardziej op\u0142aca, zale\u017cy od Twojej sytuacji.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"note\">Ka\u017cda sprawa jest inna \u2013 wynik zale\u017cy m.in. od zakresu szkody, wieku auta i argument\u00f3w ubezpieczyciela. Przy sporze prawnym wsp\u00f3\u0142pracujemy z adwokatami od prawa ruchu drogowego (Fachanwalt f\u00fcr Verkehrsrecht). Wi\u0119cej: <a href=\"\/kalkulacja-szkody-po-wypadku-w-niemczech\/\" style=\"color:var(--red);font-weight:800\">kalkulacja szkody po wypadku w Niemczech<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"soft\"><div class=\"wrap\">\n<span class=\"kick\">Co obejmuje odszkodowanie<\/span>\n<h2>Co mo\u017cesz odzyska\u0107 po szkodzie niezawinionej<\/h2>\n<p class=\"lead\">Zakres zale\u017cy od okoliczno\u015bci sprawy. Najcz\u0119\u015bciej w gr\u0119 wchodz\u0105 poni\u017csze pozycje \u2013 po polsku i z niemieckimi nazwami, kt\u00f3rych u\u017cyje ubezpieczyciel.<\/p>\n<table>\n<tr><th>Pozycja<\/th><th>Co to oznacza<\/th><\/tr>\n<tr><td>Koszty naprawy <i>Reparaturkosten<\/i><\/td><td>Wed\u0142ug ekspertyzy rzeczoznawcy lub faktury z warsztatu.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Szkoda ca\u0142kowita <i>Totalschaden<\/i><\/td><td>Gdy naprawa si\u0119 nie op\u0142aca: warto\u015b\u0107 auta przed szkod\u0105 (<em>Wiederbeschaffungswert<\/em>) minus warto\u015b\u0107 wraku (<em>Restwert<\/em>).<\/td><\/tr>\n<tr><td>Utrata warto\u015bci <i>merkantile Wertminderung<\/i><\/td><td>Auto po wypadku jest mniej warte przy sprzeda\u017cy \u2013 zw\u0142aszcza m\u0142odsze pojazdy.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Brak auta <i>Nutzungsausfall \/ Mietwagen<\/i><\/td><td>Odszkodowanie za dni bez samochodu albo koszty auta zast\u0119pczego. <a href=\"\/auto-zastepcze-czy-nutzungsausfall-wypadek-w-niemczech\/\" style=\"color:var(--red);font-weight:800\">Co wybra\u0107?<\/a><\/td><\/tr>\n<tr><td>Holowanie i parking <i>Abschleppkosten<\/i><\/td><td>Niezb\u0119dne koszty transportu i przechowania auta.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Ekspertyza <i>Gutachterkosten<\/i><\/td><td>Przy szkodzie niezawinionej co do zasady pokrywa je ubezpieczyciel sprawcy.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Adwokat <i>Anwaltskosten<\/i><\/td><td>Przy szkodzie niezawinionej koszty adwokata r\u00f3wnie\u017c nale\u017c\u0105 zwykle do szkody.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Drobne wydatki <i>Unkostenpauschale<\/i><\/td><td>Rycza\u0142t na telefony, korespondencj\u0119 i dojazdy.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n<p class=\"note\">Szkody osobowe (np. zado\u015b\u0107uczynienie \u2013 <em>Schmerzensgeld<\/em>) to osobny temat, w kt\u00f3rym warto skorzysta\u0107 z pomocy adwokata.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section><div class=\"wrap\">\n<span class=\"kick\">S\u0142owniczek<\/span>\n<h2>Niemieckie s\u0142owa, kt\u00f3re us\u0142yszysz po wypadku<\/h2>\n<div class=\"glos\">\n<div><b>Haftpflichtversicherung<\/b>ubezpieczenie OC (sprawcy)<\/div>\n<div><b>Schadennummer<\/b>numer szkody nadany przez ubezpieczyciela<\/div>\n<div><b>Gutachten<\/b>ekspertyza rzeczoznawcy<\/div>\n<div><b>Unfallgegner<\/b>druga strona wypadku<\/div>\n<div><b>Wiederbeschaffungswert<\/b>warto\u015b\u0107 auta przed szkod\u0105<\/div>\n<div><b>Restwert<\/b>warto\u015b\u0107 pozosta\u0142o\u015bci (wraku)<\/div>\n<div><b>Wertminderung<\/b>utrata warto\u015bci rynkowej<\/div>\n<div><b>Nutzungsausfall<\/b>odszkodowanie za brak auta<\/div>\n<div><b>Totalschaden<\/b>szkoda ca\u0142kowita<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"dark\"><div class=\"wrap\">\n<span class=\"kick\">Jak dzia\u0142amy<\/span>\n<h2>Od zdj\u0119cia do ekspertyzy \u2013 bez niemieckiej papierologii po Twojej stronie<\/h2>\n<p>Najpro\u015bciej zacz\u0105\u0107 od WhatsAppa. Nie musisz wype\u0142nia\u0107 d\u0142ugich formularzy.<\/p>\n<div class=\"flow\">\n<div><em>KROK 1<\/em><b>Wy\u015blij zdj\u0119cia<\/b>szkody, tablicy sprawcy i miejsca zdarzenia.<\/div>\n<div><em>KROK 2<\/em><b>Napisz 3 rzeczy<\/b>gdzie by\u0142 wypadek, czy sprawca jest znany, gdzie jest teraz auto.<\/div>\n<div><em>KROK 3<\/em><b>Oddzwaniamy<\/b>i ustalamy ogl\u0119dziny \u2013 w Niemczech albo dalsze kroki, je\u015bli auto wr\u00f3ci\u0142o do Polski.<\/div>\n<div><em>KROK 4<\/em><b>Ekspertyza i sprawa<\/b>Gutachten trafia tam, gdzie trzeba, a Ty wiesz, co dzieje si\u0119 dalej.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"btns\" style=\"margin-top:26px\">\n<a class=\"btn btn-wa\" href=\"https:\/\/wa.me\/4917697733667?text=Dzie%C5%84%20dobry%2C%20mia%C5%82em%20wypadek%20w%20Niemczech%20autem%20na%20polskich%20tablicach.%0AMiejsce%20zdarzenia%3A%20%0ASprawca%20znany%20%28tak%2Fnie%29%3A%20%0AGdzie%20jest%20teraz%20auto%20%28Niemcy%2FPolska%29%3A%20%0AZdj%C4%99cia%20wysy%C5%82am%20poni%C5%BCej.\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#x1f4f7; Wy\u015blij zdj\u0119cia przez WhatsApp<\/a>\n<a class=\"btn btn-ghost\" href=\"tel:+4917697733667\">&#x1f4de; +49 176 977 33 667<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section><div class=\"wrap\">\n<span class=\"kick\">Twoja sytuacja<\/span>\n<h2>Znajd\u017a poradnik dla swojej sytuacji<\/h2>\n<div class=\"links\">\n<a href=\"\/sprawca-nie-przyznaje-sie-do-winy-wypadek-w-niemczech\/\">Sprawca zmieni\u0142 wersj\u0119<span>Co zrobi\u0107, gdy nie przyznaje si\u0119 do winy<\/span><\/a>\n<a href=\"\/szkoda-parkingowa-niemcy\/\">Szkoda na parkingu<span>Sprawca znany, nieznany albo uciek\u0142<\/span><\/a>\n<a href=\"\/likwidacja-szkod-flota-niemcy\/\">Bus, ci\u0119\u017car\u00f3wka, auto firmowe<span>Szkody pojazd\u00f3w firmowych i flot<\/span><\/a>\n<a href=\"\/wypadek-niezawiniony-w-niemczech-co-ci-sie-nalezy\/\">Co Ci si\u0119 nale\u017cy<span>Wypadek niezawiniony w Niemczech<\/span><\/a>\n<a href=\"\/ile-czasu-na-odszkodowanie-po-wypadku-w-niemczech-przedawnienie\/\">Ile masz czasu<span>Terminy i przedawnienie roszcze\u0144<\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/szkodade.pl\/rzeczoznawca\/\">Polski rzeczoznawca w Niemczech<span>Wybierz miasto lub region<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"soft\"><div class=\"wrap\">\n<span class=\"kick\">FAQ<\/span>\n<h2>Najcz\u0119stsze pytania: wypadek w Niemczech na polskich tablicach<\/h2>\n<details><summary>Czy w Niemczech potrzebuj\u0119 Zielonej Karty dla auta na polskich tablicach?<\/summary><p>Nie. W Unii Europejskiej polska tablica rejestracyjna jest wystarczaj\u0105cym dowodem ubezpieczenia OC. Zielon\u0105 Kart\u0119 warto mie\u0107 przy podr\u00f3\u017cy do kraj\u00f3w spoza tego systemu.<\/p><\/details>\n<details><summary>Kto zap\u0142aci za napraw\u0119, je\u015bli winny jest niemiecki kierowca?<\/summary><p>Ubezpieczyciel OC sprawcy. Twoje polskie OC nie bierze w tym udzia\u0142u. Odszkodowanie liczy si\u0119 co do zasady wed\u0142ug prawa niemieckiego.<\/p><\/details>\n<details><summary>Czy mog\u0119 naprawi\u0107 auto w Polsce po wypadku w Niemczech?<\/summary><p>Tak. Wa\u017cne, by przed napraw\u0105 szkoda zosta\u0142a rzetelnie udokumentowana \u2013 najlepiej ekspertyz\u0105. Wed\u0142ug BGH (VI ZR 300\/24) naprawa za granic\u0105 co do zasady nie wyklucza rozliczenia wed\u0142ug kosztorysu niemieckiego rzeczoznawcy.<\/p><\/details>\n<details><summary>Ile kosztuje rzeczoznawca po wypadku w Niemczech?<\/summary><p>Przy szkodzie niezawinionej koszty ekspertyzy co do zasady pokrywa ubezpieczyciel sprawcy, wi\u0119c dla poszkodowanego jest ona bezp\u0142atna. Dotyczy to szk\u00f3d powy\u017cej tzw. granicy bagatelnej \u2013 przyjmuje si\u0119 zwykle ok. 1000 \u20ac brutto, a ten pr\u00f3g \u0142atwo przekroczy\u0107 (cz\u0119sto wystarczy lakierowanie jednego elementu).<\/p><\/details>\n<details><summary>Czy musz\u0119 wzywa\u0107 policj\u0119 po st\u0142uczce w Niemczech?<\/summary><p>Przy drobnej szkodzie bez rannych nie jest to obowi\u0105zkowe, ale jest wskazane \u2013 zw\u0142aszcza gdy sprawca nie przyznaje si\u0119 do winy, nie ma przy sobie dokument\u00f3w albo nie mo\u017cecie si\u0119 porozumie\u0107.<\/p><\/details>\n<details><summary>Co je\u015bli sprawca uciek\u0142 albo nie mia\u0142 ubezpieczenia?<\/summary><p>Zawsze wezwij policj\u0119 i zabezpiecz dowody. W Niemczech w okre\u015blonych przypadkach pomaga fundusz Verkehrsopferhilfe, ale jego zakres przy szkodach na poje\u017adzie jest ograniczony. Opisz nam sytuacj\u0119 \u2013 ocenimy mo\u017cliwo\u015bci.<\/p><\/details>\n<details><summary>Mieszkam w Niemczech, ale je\u017cd\u017c\u0119 autem na polskich tablicach. Czy to co\u015b zmienia?<\/summary><p>Odpowiedzialno\u015b\u0107 sprawcy i jego OC za wyrz\u0105dzon\u0105 szkod\u0119 pozostaj\u0105 takie same. Miejsce zamieszkania ma jednak znaczenie dla tego, gdzie mo\u017cna zg\u0142osi\u0107 roszczenie (np. przez przedstawiciela w Polsce). Kwestie rejestracji pojazdu to osobny temat administracyjny.<\/p><\/details>\n<details><summary>Ile mam czasu na dochodzenie odszkodowania?<\/summary><p>Roszczenia z wypadku w Niemczech przedawniaj\u0105 si\u0119 zwykle po 3 latach, liczonych od ko\u0144ca roku, w kt\u00f3rym dosz\u0142o do zdarzenia. Nie warto jednak czeka\u0107 \u2013 im szybciej, tym \u0142atwiej o dowody. <a href=\"\/ile-czasu-na-odszkodowanie-po-wypadku-w-niemczech-przedawnienie\/\" style=\"color:var(--red);font-weight:800\">Szczeg\u00f3\u0142y o terminach<\/a>.<\/p><\/details>\n<\/div><\/section>\n\n<section><div class=\"wrap\">\n<div class=\"author\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/szkodade.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/adam-spiczak-auto-2.jpg\" alt=\"Dipl.-Ing. Adam Spiczak \u2013 polski rzeczoznawca samochodowy w Niemczech\" width=\"96\" height=\"96\" loading=\"lazy\">\n<div><strong>Autor: Dipl.-Ing. Adam Spiczak<\/strong><p>Polski rzeczoznawca samochodowy dzia\u0142aj\u0105cy w Niemczech (Braunschweig, Dolna Saksonia). Wykonuje ogl\u0119dziny i ekspertyzy szk\u00f3d (Gutachten) dla poszkodowanych w niezawinionych wypadkach \u2013 po polsku i po niemiecku. <a href=\"\/o-nas\/\" style=\"color:var(--red);font-weight:800\">O nas<\/a><\/p><p style=\"font-size:14px;color:var(--muted)\">Aktualizacja: listopad 2026<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"dark final\"><div class=\"wrap\">\n<h2>Mia\u0142e\u015b wypadek w Niemczech autem na polskich tablicach?<\/h2>\n<p>Wy\u015blij zdj\u0119cia \u2013 odpowiemy po polsku i powiemy, co zrobi\u0107 w Twojej sytuacji.<\/p>\n<div class=\"btns\">\n<a class=\"btn btn-wa\" href=\"https:\/\/wa.me\/4917697733667?text=Dzie%C5%84%20dobry%2C%20mia%C5%82em%20wypadek%20w%20Niemczech%20autem%20na%20polskich%20tablicach.%0AMiejsce%20zdarzenia%3A%20%0ASprawca%20znany%20%28tak%2Fnie%29%3A%20%0AGdzie%20jest%20teraz%20auto%20%28Niemcy%2FPolska%29%3A%20%0AZdj%C4%99cia%20wysy%C5%82am%20poni%C5%BCej.\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#x1f4f7; WhatsApp<\/a>\n<a class=\"btn btn-red\" href=\"tel:+4917697733667\">&#x1f4de; Zadzwo\u0144<\/a>\n<a class=\"btn btn-ghost\" href=\"\/zglos-szkode-online\/\">Zg\u0142o\u015b szkod\u0119 online<\/a>\n<\/div>\n<p class=\"disc\">* Przy szkodzie niezawinionej koszty ekspertyzy i adwokata pokrywa co do zasady ubezpieczyciel sprawcy. Tre\u015b\u0107 ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej \u2013 w sprawach spornych skontaktuj si\u0119 z adwokatem od prawa ruchu drogowego (Fachanwalt f\u00fcr Verkehrsrecht).<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy w Niemczech potrzebuj\u0119 Zielonej Karty dla auta na polskich tablicach?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nie. W Unii Europejskiej polska tablica rejestracyjna jest wystarczaj\u0105cym dowodem ubezpieczenia OC.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kto zap\u0142aci za napraw\u0119, je\u015bli winny jest niemiecki kierowca?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ubezpieczyciel OC sprawcy. Twoje polskie OC nie bierze w tym udzia\u0142u. Odszkodowanie liczy si\u0119 co do zasady wed\u0142ug prawa niemieckiego.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy mog\u0119 naprawi\u0107 auto w Polsce po wypadku w Niemczech?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tak. Przed napraw\u0105 szkoda powinna zosta\u0107 rzetelnie udokumentowana, najlepiej ekspertyz\u0105. Wed\u0142ug BGH (VI ZR 300\/24) naprawa za granic\u0105 co do zasady nie wyklucza rozliczenia wed\u0142ug kosztorysu niemieckiego rzeczoznawcy.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ile kosztuje rzeczoznawca po wypadku w Niemczech?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Przy szkodzie niezawinionej koszty ekspertyzy co do zasady pokrywa ubezpieczyciel sprawcy, wi\u0119c dla poszkodowanego jest ona bezp\u0142atna. Dotyczy to szk\u00f3d powy\u017cej tzw. granicy bagatelnej, przyjmowanej zwykle na ok. 1000 euro brutto.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy musz\u0119 wzywa\u0107 policj\u0119 po st\u0142uczce w Niemczech?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Przy drobnej szkodzie bez rannych nie jest to obowi\u0105zkowe, ale jest wskazane, zw\u0142aszcza gdy sprawca nie przyznaje si\u0119 do winy lub nie ma dokument\u00f3w.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co je\u015bli sprawca uciek\u0142 albo nie mia\u0142 ubezpieczenia?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Wezwij policj\u0119 i zabezpiecz dowody. W okre\u015blonych przypadkach pomaga niemiecki fundusz Verkehrsopferhilfe, ale jego zakres przy szkodach na poje\u017adzie jest ograniczony.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mieszkam w Niemczech, ale je\u017cd\u017c\u0119 autem na polskich tablicach. Czy to co\u015b zmienia?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 sprawcy i jego OC pozostaj\u0105 takie same. Miejsce zamieszkania ma znaczenie dla tego, gdzie mo\u017cna zg\u0142osi\u0107 roszczenie.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ile mam czasu na dochodzenie odszkodowania?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Roszczenia z wypadku w Niemczech przedawniaj\u0105 si\u0119 zwykle po 3 latach, liczonych od ko\u0144ca roku, w kt\u00f3rym dosz\u0142o do zdarzenia.\"}}\n]}<\/script>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auto na polskich tablicach \u00b7 szkoda nie z Twojej winy Wypadek w Niemczech na polskich tablicach \u2013 co zrobi\u0107 teraz? Kto\u015b uderzy\u0142 w Twoje auto z polsk\u0105 rejestracj\u0105 na terenie Niemiec? Pomagamy po polsku: dokumentujemy szkod\u0119, sporz\u0105dzamy niezale\u017cn\u0105 ekspertyz\u0119 (Gutachten) i prowadzimy spraw\u0119 dalej \u2013 tak\u017ce wtedy, gdy musisz wraca\u0107 do Polski. &#x1f4f7; Wy\u015blij zdj\u0119cia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1976","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wypadek w Niemczech na polskich tablicach \u2013 co zrobi\u0107? | SzkodaDE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kolizja lub st\u0142uczka w Niemczech autem na polskich tablicach, nie z Twojej winy? Co zrobi\u0107 na miejscu, kto p\u0142aci, naprawa w Polsce. Pomoc po polsku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/szkodade.pl\/de\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wypadek w Niemczech na polskich tablicach \u2013 co zrobi\u0107? | SzkodaDE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kolizja lub st\u0142uczka w Niemczech autem na polskich tablicach, nie z Twojej winy? Co zrobi\u0107 na miejscu, kto p\u0142aci, naprawa w Polsce. Pomoc po polsku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/szkodade.pl\/de\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rzeczoznawca samochodowy Spiczak\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/szkodade.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/adam-spiczak-auto-2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\\\/\",\"name\":\"Wypadek w Niemczech na polskich tablicach \u2013 co zrobi\u0107? | SzkodaDE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/adam-spiczak-auto-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-02T18:56:03+00:00\",\"description\":\"Kolizja lub st\u0142uczka w Niemczech autem na polskich tablicach, nie z Twojej winy? Co zrobi\u0107 na miejscu, kto p\u0142aci, naprawa w Polsce. Pomoc po polsku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/adam-spiczak-auto-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/adam-spiczak-auto-2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wypadek w Niemczech na polskich tablicach \u2013 co zrobi\u0107?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/\",\"name\":\"Rzeczoznawca samochodowy Spiczak\",\"description\":\"Tw\u00f3j ekspert po szkodzie w Niemczech\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Rzeczoznawca samochodowy Spiczak\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/logo-spiczak-kfz.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/logo-spiczak-kfz.png\",\"width\":2304,\"height\":2304,\"caption\":\"Rzeczoznawca samochodowy Spiczak\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szkodade.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wypadek w Niemczech na polskich tablicach \u2013 co zrobi\u0107? | SzkodaDE","description":"Kolizja lub st\u0142uczka w Niemczech autem na polskich tablicach, nie z Twojej winy? Co zrobi\u0107 na miejscu, kto p\u0142aci, naprawa w Polsce. Pomoc po polsku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/szkodade.pl\/de\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wypadek w Niemczech na polskich tablicach \u2013 co zrobi\u0107? | SzkodaDE","og_description":"Kolizja lub st\u0142uczka w Niemczech autem na polskich tablicach, nie z Twojej winy? Co zrobi\u0107 na miejscu, kto p\u0142aci, naprawa w Polsce. Pomoc po polsku.","og_url":"https:\/\/szkodade.pl\/de\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\/","og_site_name":"Rzeczoznawca samochodowy Spiczak","og_image":[{"url":"https:\/\/szkodade.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/adam-spiczak-auto-2.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/szkodade.pl\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\/","url":"https:\/\/szkodade.pl\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\/","name":"Wypadek w Niemczech na polskich tablicach \u2013 co zrobi\u0107? | SzkodaDE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/szkodade.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/szkodade.pl\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/szkodade.pl\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/szkodade.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/adam-spiczak-auto-2.jpg","datePublished":"2026-11-02T18:56:03+00:00","description":"Kolizja lub st\u0142uczka w Niemczech autem na polskich tablicach, nie z Twojej winy? Co zrobi\u0107 na miejscu, kto p\u0142aci, naprawa w Polsce. Pomoc po polsku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/szkodade.pl\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/szkodade.pl\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/szkodade.pl\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\/#primaryimage","url":"https:\/\/szkodade.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/adam-spiczak-auto-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/szkodade.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/adam-spiczak-auto-2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/szkodade.pl\/wypadek-w-niemczech-polskie-tablice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/szkodade.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wypadek w Niemczech na polskich tablicach \u2013 co zrobi\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/szkodade.pl\/#website","url":"https:\/\/szkodade.pl\/","name":"Kfz-Sachverst\u00e4ndiger Spiczak","description":"Ihr Experte f\u00fcr Unfallsch\u00e4den in Deutschland","publisher":{"@id":"https:\/\/szkodade.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/szkodade.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/szkodade.pl\/#organization","name":"Kfz-Sachverst\u00e4ndiger Spiczak","url":"https:\/\/szkodade.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/szkodade.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/szkodade.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/logo-spiczak-kfz.png","contentUrl":"https:\/\/szkodade.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/logo-spiczak-kfz.png","width":2304,"height":2304,"caption":"Rzeczoznawca samochodowy Spiczak"},"image":{"@id":"https:\/\/szkodade.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szkodade.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szkodade.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/szkodade.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szkodade.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szkodade.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1976"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/szkodade.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1978,"href":"https:\/\/szkodade.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1976\/revisions\/1978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szkodade.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}